Messages système

Aller à : navigation, rechercher

Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki. Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.

Filtrer
Filtrer par état de modification :    
Première page
Dernière page
Nom Message par défaut
Message actuel
visualeditor-formatdropdown-format-heading2 (discussion) (Traduire) Titre 2
visualeditor-formatdropdown-format-heading3 (discussion) (Traduire) Titre 3
visualeditor-formatdropdown-format-heading4 (discussion) (Traduire) Titre 4
visualeditor-formatdropdown-format-heading5 (discussion) (Traduire) Titre 5
visualeditor-formatdropdown-format-heading6 (discussion) (Traduire) Titre 6
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1 (discussion) (Traduire) Titre de la page
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2 (discussion) (Traduire) Titre de section
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3 (discussion) (Traduire) Sous-titre 1
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4 (discussion) (Traduire) Sous-titre 2
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5 (discussion) (Traduire) Sous-titre 3
visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6 (discussion) (Traduire) Sous-titre 4
visualeditor-formatdropdown-format-paragraph (discussion) (Traduire) Paragraphe
visualeditor-formatdropdown-format-preformatted (discussion) (Traduire) Préformaté
visualeditor-formatdropdown-title (discussion) (Traduire) Modifier le format
visualeditor-generating-wikitext-progress (discussion) (Traduire) Génération du code wiki
visualeditor-help-label (discussion) (Traduire) Lire le guide utilisateur
visualeditor-help-title (discussion) (Traduire) Guide d’utilisation de l’éditeur
visualeditor-help-tool (discussion) (Traduire) Aide
visualeditor-historybutton-redo-tooltip (discussion) (Traduire) Refaire
visualeditor-historybutton-undo-tooltip (discussion) (Traduire) Annuler
visualeditor-indentationbutton-indent-tooltip (discussion) (Traduire) Augmenter le retrait
visualeditor-indentationbutton-outdent-tooltip (discussion) (Traduire) Diminuer le retrait
visualeditor-inspector-close-tooltip (discussion) (Traduire) Fermer
visualeditor-inspector-remove-tooltip (discussion) (Traduire) Supprimer
visualeditor-language-search-input-placeholder (discussion) (Traduire) Rechercher par nom ou code de langue
visualeditor-languageannotation-description (discussion) (Traduire) $1
visualeditor-languageannotation-description-with-dir (discussion) (Traduire) $1 ($2)
visualeditor-languageinspector-title (discussion) (Traduire) Langue
visualeditor-languageinspector-widget-changelang (discussion) (Traduire) Trouver la langue
visualeditor-languageinspector-widget-label-direction (discussion) (Traduire) Direction
visualeditor-languageinspector-widget-label-langcode (discussion) (Traduire) Code de langue
visualeditor-languageinspector-widget-label-language (discussion) (Traduire) Langue
visualeditor-languages-tool (discussion) (Traduire) Langues
visualeditor-linkinspector-educationpopup-text (discussion) (Traduire) Lier les mots importants à d’autres articles du wiki ou même à d’autres sites web. Cela aidera les lecteurs à comprendre le contexte.
visualeditor-linkinspector-educationpopup-title (discussion) (Traduire) Liens
visualeditor-linkinspector-illegal-title (discussion) (Traduire) Titre de page non valide
visualeditor-linkinspector-title (discussion) (Traduire) Lien
visualeditor-linknodeinspector-add-label (discussion) (Traduire) Ajouter un libellé
visualeditor-linknodeinspector-title (discussion) (Traduire) Lien simple
visualeditor-listbutton-bullet-tooltip (discussion) (Traduire) Liste à puces
visualeditor-listbutton-number-tooltip (discussion) (Traduire) Liste numérotée
visualeditor-loaderror-message (discussion) (Traduire) Erreur lors du chargement des données depuis le serveur : $1.
visualeditor-loaderror-title (discussion) (Traduire) L'éditeur n'a pas pu charger
visualeditor-loadwarning (discussion) (Traduire) Erreur lors du chargement des données du serveur : $1. Voulez-vous réessayer ?
Première page
Dernière page